Simone Biles participe aux championnats du monde malgré une douleur aux calculs rénaux

Mode de vie

«J'entends que les montagnes russes pourraient aider les calculs rénaux, et je suis comme mes propres montagnes russes là-bas».

Par Jessica Taylor Price

28 octobre 2018
  • Facebook
  • Twitter
  • Pinterest
Getty Images
  • Facebook
  • Twitter
  • Pinterest

Simone Biles est à peu près imparable.



Pas même une pierre aux reins ne pourrait empêcher la médaillée d'or olympique de bien performer lors des Championnats du monde de samedi à Doha, au Qatar - ou d'obtenir un saut nommé d'après elle dans le processus.


Les fans ont eu un peu peur le vendredi 26 octobre, lorsque Simone a publié sur Twitter qu'elle était aux urgences en raison d'une pierre au rein - mais la jeune femme de 21 ans a juré de participer le lendemain de toute façon. «Rien de tel qu'une visite aux urgences moins de 24 heures avant les championnats du monde»! Simone a tweeté. «Cette pierre au rein peut attendre».

https://twitter.com/Simone_Biles/status/1055915197079191554


Cela devrait être le cas, puisque Simone n'allait clairement pas le laisser se mettre en travers de son chemin, atteignant les quatre épreuves pour marquer un incroyable 60,965 le premier jour. Son score la place actuellement au premier rang du classement général.

Mais le moment le plus impressionnant de la journée est peut-être venu dans le coffre-fort, où Simone a décroché un mouvement extrêmement impressionnant qui a essentiellement marqué l'histoire. Selon le Presse associée, Simone a complété un roundoff, demi-tour sur la structure, suivi d'un double double avant complet - un mouvement qui, jusqu'à présent, n'a été complété qu'en compétition par des gymnastes masculins. Compte tenu de cet exploit, il n'est pas surprenant que le coffre-fort soit connu sous le nom de `` The Biles ''.


https://twitter.com/USAGym/status/1056231180721369088

Les fans ont répondu à sa remarquable performance sur les réseaux sociaux, louant Simone pour sa persévérance. Un fan a écrit: «Choses que je peux faire avec les calculs rénaux: asseyez-vous dans le lit et saisissez-le. Choses que Simone Biles peut faire avec les calculs rénaux: dominer le monde entier ». D'autres athlètes ont également pesé sur sa victoire; Les Chicago Bulls ont tweeté: 'Il ne fait aucun doute qu'elle est une légende'. La médaillée d'or olympique Nastia Liukin a également été stupéfaite, écrivant: `` Juste au moment où vous pensez qu'elle ne peut plus vous impressionner ... elle le fait ''.

https://twitter.com/uncletimmensgym/status/1056208337723830272

https://twitter.com/chicagobulls/status/1056243548486594562


https://twitter.com/NastiaLiukin/status/1056249473599385600

Alors que les performances comme celles-ci sont ce que les fans attendent de Simone, la victoire de samedi était un peu différente: la douleur causée par les calculs rénaux de la gymnaste signifiait qu'il n'était pas clair, même quelques heures avant la compétition, si elle serait en mesure de concourir ou non.

Publicité

Selon le AP, la douleur a atteint son crescendo vendredi soir, lorsque Simone a rampé sur le sol dans l'inconfort. La crainte qu'elle puisse avoir une appendicite l'a envoyée à l'hôpital, et son équipe a brièvement dû envisager la possibilité de concourir sans elle.

Au lieu de cela, le AP rapporte, Simone est sortie elle-même, revenant de l'hôpital à 1 h du matin samedi matin et jurant de faire face à la douleur plus tard.

film petite fille noire

Selon l'American Urological Association (AUA), des calculs rénaux se forment lorsque l'urine de votre corps contient des niveaux élevés de minéraux et de sels. Certaines pierres restent petites et ne causent aucune douleur, tandis que d'autres peuvent pénétrer dans l'uretère, qui relie le rein et la vessie. L'AUA note que les calculs rénaux peuvent nécessiter une gamme de traitements, comme attendre que la pierre passe d'elle-même, diverses formes de médicaments et, dans certains cas, une intervention chirurgicale. C'est toujours une bonne idée de consulter votre médecin si vous ressentez un type de douleur ou d'inconfort.

Simone a dit États-Unis aujourd'hui après sa performance, la pierre au rein est grosse (elle l'a même surnommée la `` perle de Doha '') et ne passera probablement pas d'elle-même, elle devra donc gérer la douleur jusqu'à ce qu'elle puisse obtenir un traitement après les championnats.

Mais elle ne semblait pas inquiète. En fait, elle a dit États-Unis aujourd'hui«J'entends que les montagnes russes pourraient aider les calculs rénaux, et je suis comme mes propres montagnes russes là-bas».

Laissez-nous glisser dans vos DM. Inscrivez-vous au Teen Vogue e-mail quotidien.

Vous voulez plus de Teen Vogue? Regarde ça: Simone Biles a appelé le nouveau PDG de USA Gymnastics pour un Anti-Nike Tweet